حالا که همه ما طولانی‌تر زندگی می‌کنیم و «۴۰ سالگی همان ۳۰ سالگی جدید است»، چرا ۶۰ سالگی نتواند ۴۰ سالگی جدید باشد؟ این همان چیزی است که لوئیز و فرانس وقتی ماجراجویی‌های جسورانه جدیدی را در زندگی آغاز می‌کنند، به آن فکر می‌کنند. لوئیز یک زیست‌شناس مولکولی است که تصمیم می‌گیرد از بانک اسپرم برداشت کند و بچه‌دار شود. در همین حال، فرانس که گالری‌دار است تصمیم می‌گیرد با پیدا کردن داغ‌ترین استعدادهای جدید در عرصه هنر، به شغل خود جانی دوباره ببخشد. در حالی که آن‌ها تلاش می‌کنند جوانی از‌دست‌رفته خود را بازیابند و از مسخره شدن کامل دوری کنند، مسیر زندگی لوئیز و فرانس به طور تصادفی با هم تلاقی پیدا می‌کند.

وقتی مایکل دل‌شکسته به برلین می‌آید تا به بهانه دیدن دوباره دوست‌دختر سابقش، گابی، دسته‌کلیدی را به او پس دهد، آپارتمان او را خالی می‌یابد؛ به جز دو لوله‌کش که مشغول تعمیر سیستم گرمایش مرکزی هستند. درست زمانی که مایکل از شاگرد لوله‌کش، هارپر، متوجه می‌شود که گابی برای مدتی بیرون رفته اما به‌زودی برمی‌گردد، شاگرد توسط رئیسش که به طور غیرمنتظره و غیرقابل‌توضیحی به یک دیوانه خشمگین تبدیل شده، مورد حمله قرار می‌گیرد. مایکل و هارپر با هم موفق می‌شوند لوله‌کش مجنون را از آپارتمان بیرون کنند و خود را به سلامت در داخل حبس کنند. در عرض چند دقیقه، آن‌ها خود را در یک مجتمع آپارتمانی محاصره‌شده توسط گروهی از افراد به همان اندازه دیوانه می‌بینند که ظاهراً تشنه گوشت انسان هستند.